1. Aceptación
Estos términos y condiciones (los «Términos») regulan el uso de la aplicación móvil EnableBit QR (la «app») y de este sitio. Ambos son provistos por EnableBit SAS («EnableBit»), CUIT 30-71610870-4, con domicilio en Arturo M. Bas 166, oficina 22, ciudad de Córdoba, Provincia de Córdoba, República Argentina.
Se aplican a la app EnableBit QR (com.enablebit.qr) y a las versiones de la misma app que EnableBit publica con el nombre de una organización cliente; aquí, «la app» se refiere a cualquiera de ellas.
Instalar o usar la app implica aceptar estos Términos y la política de privacidad. Si no está de acuerdo, no instale ni use la app. Estos Términos son un contrato por adhesión a cláusulas generales predispuestas (artículos 984 a 989 del Código Civil y Comercial de la Nación), celebrado por medios electrónicos. En caso de duda, se interpretan a favor de quien no los redactó (artículo 987).
2. Definiciones
- Organización: la empresa u organización que usa la app en su operación. Entrega las tarjetas QR, habilita los teléfonos y recibe los registros.
- Usuario: la persona que la Organización autoriza a usar la app.
- Tarjetas: las tarjetas con códigos QR que identifican depósitos, puestos de control, lugares, máquinas, vehículos y personas.
- Registros: las operaciones que el Usuario guarda con la app.
3. Para qué es la app
La app es una herramienta de trabajo para registrar operaciones de campo: cargas, transferencias e ingresos de combustible, y entradas y salidas de vehículos y personas en puestos de control. Solo funciona con las Tarjetas que entrega la Organización y en teléfonos que ella habilitó; sin ellos, no permite hacer registros útiles.
Su uso está reservado al personal autorizado de la Organización, mayor de 18 años. Requiere un teléfono con Android 7.0 o superior y los Servicios de Google Play.
4. Licencia de uso
EnableBit le otorga una licencia gratuita, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar la app en teléfonos habilitados, solo para los fines de la Organización. No está permitido:
- copiar, modificar, descompilar o aplicar ingeniería inversa a la app, salvo en la medida en que la ley lo autorice expresamente;
- eludir o intentar eludir sus medidas de seguridad, incluidos el cifrado de las Tarjetas y la habilitación de los teléfonos;
- falsificar, copiar o usar Tarjetas sin autorización, o registrar datos falsos;
- ceder, sublicenciar, alquilar o comercializar la app;
- usar la app de un modo contrario a la ley, a estos Términos o a las instrucciones de la Organización.
5. Obligaciones del usuario
- Cuidar sus Tarjetas personales, que son intransferibles, y no usar las de otras personas.
- Avisar enseguida a la Organización si pierde una Tarjeta o el teléfono, o si se los roban.
- Registrar datos verdaderos y completos, y revisarlos antes de confirmar cada operación.
- Mantener correctas la fecha y la hora del teléfono.
- Enviar los registros pendientes con regularidad, en especial antes de desinstalar la app, cambiar de teléfono o restablecerlo.
- Respetar las normas de seguridad del lugar de trabajo, por ejemplo las que restringen el uso de teléfonos cerca de surtidores de combustible o al conducir.
6. Registros y datos personales
Los Registros pertenecen a la Organización y se envían al servidor que EnableBit administra por cuenta de ella, en la Argentina. Se guardan en el teléfono al confirmarlos y se envían cuando hay conexión. Los registros que todavía no se enviaron pueden perderse si el teléfono se pierde, se daña, se restablece o se borran los datos de la app.
El tratamiento de los datos personales se rige por la política de privacidad y por la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales.
7. Funcionamiento y actualizaciones
EnableBit puede actualizar la app para corregir errores, mejorar su seguridad o agregar funciones. El servidor puede indicar que hace falta instalar una versión más nueva.
El funcionamiento de la app depende también de factores ajenos a EnableBit: la conexión de datos, el estado del teléfono y los servicios de terceros, como el sistema operativo y los Servicios de Google Play. EnableBit no garantiza que la app funcione sin interrupciones ni que esté libre de errores, pero se compromete a corregir las fallas que se le informen dentro de un plazo razonable.
8. Propiedad intelectual
La app, su código, su diseño y la marca EnableBit son propiedad de EnableBit y están protegidos por la Ley 11.723 de Propiedad Intelectual y la Ley 22.362 de Marcas y Designaciones. Las marcas, nombres y logos de la Organización que aparezcan en la app o en las Tarjetas pertenecen a sus titulares. Estos Términos no le transfieren ningún derecho sobre ellos más allá de la licencia de uso de la sección 4.
9. Responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley aplicable, EnableBit no responde por los daños que resulten de:
- el uso de la app contrario a estos Términos o a las instrucciones de la Organización;
- datos incorrectos o incompletos cargados por los usuarios o contenidos en las Tarjetas;
- fallas de la conexión de datos o del teléfono, o de servicios de terceros ajenos al control de EnableBit;
- la pérdida de registros no enviados por pérdida, daño, restablecimiento o borrado del teléfono o de los datos de la app;
- el uso de Tarjetas o teléfonos perdidos o robados que no se haya avisado a la Organización.
Nada de lo anterior limita la responsabilidad de EnableBit en los casos en que la ley no permite limitarla, como el dolo o la afectación de derechos indisponibles (artículo 1743 del Código Civil y Comercial de la Nación), ni los derechos que la ley reconoce a los consumidores.
10. Relación con la Organización
La relación entre EnableBit y la Organización se rige por el acuerdo que hayan celebrado. Si ese acuerdo contradice estos Términos, prevalece en lo que se refiere a ellas. La relación entre el Usuario y la Organización, laboral o de otro tipo, se rige por sus propias normas, y EnableBit no es parte de ella.
11. Suspensión y baja
La Organización puede deshabilitar teléfonos y Tarjetas en cualquier momento. EnableBit puede suspender o dar por terminada la licencia si se incumplen estos Términos o si la Organización lo pide. El Usuario puede dejar de usar la app cuando quiera, desinstalándola; los registros que no se hayan enviado se pierden.
12. Modificaciones
EnableBit puede modificar estos Términos. La versión vigente se publica en esta página, con su fecha de actualización. Los cambios importantes se avisan en esta página o en la app antes de que se apliquen. Seguir usando la app después de esa fecha implica aceptar los nuevos Términos.
13. Derechos de los consumidores
Si el Usuario es consumidor (artículo 1092 del Código Civil y Comercial de la Nación y Ley 24.240 de Defensa del Consumidor), estos Términos se interpretan en el sentido más favorable para él (artículo 1094 del Código Civil y Comercial y artículo 3 de la Ley 24.240), y las cláusulas abusivas se tienen por no convenidas (artículo 37 de la Ley 24.240 y artículo 988 del Código Civil y Comercial). Conserva todos los derechos que le reconocen esas normas y la Ley 10.247 de la Provincia de Córdoba, incluido el de reclamar ante la autoridad de aplicación provincial.
14. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier controversia sobre ellos se someterá a los tribunales ordinarios de la ciudad de Córdoba, Provincia de Córdoba, con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción. Esto no se aplica cuando una norma de orden público, como las de defensa del consumidor, dispone otra jurisdicción.
15. Disposiciones generales y contacto
- Si una cláusula de estos Términos fuera declarada inválida, las demás siguen vigentes.
- Que EnableBit no ejerza un derecho previsto en estos Términos no implica que renuncie a él.
- Las comunicaciones a EnableBit se dirigen a privacidad@enablebit.com o a Arturo M. Bas 166, oficina 22, ciudad de Córdoba.